Дмитрий Пучков aka Goblin


Дмитрий Пучков aka Goblin

Дмитрий Юрьевич Пучков (творческий псевдоним — старший оперуполномоченный Goblin; 2 августа 1961, Кировоград, УССР, СССР) — российский переводчик, автор многочисленных т. н. «правильных» и шести пародийных переводов голливудских фильмов и сериалов, писатель и сетевой публицист.

Работал в библиотеке Академии наук СССР на должности библиотекаря, затем служил в милиции в должности старшего оперуполномоченного в тюремной оперчасти и в уголовном розыске.

В 1998 году на сайте The Daily Telefrag открылся форум, специально предназначенный для общения посетителей с Дмитрием Пучковым. Форум был назван «Tynu40k Goblina» (Тупичок Гоблина). 3 ноября 1999 года начал работать сайт oper.ru с тем же названием. В настоящее время на сайт заходит около 70 000 посетителей в сутки.

Драконы моря (глава пятая)
Дата эфира: 15 сентября 2014

Драконы моря (глава пятая)

Франс Гуннар Бентсон — Драконы моря. Глава пятая.

Про то, как Кроку дважды изменила удача и про то, как Орм сделался левшой.

Драконы моря (глава четвертая)
Дата эфира: 3 сентября 2014

Драконы моря (глава четвертая)

Франс Гуннар Бентсон — Драконы моря. Глава четвертая.

Про то, как люди Крока достигли королевства Рамиреса и про то, как они с пользой посетили его.

Драконы моря (глава третья)
Дата эфира: 26 августа 2014

Драконы моря (глава третья)

Франс Гуннар Бентсон — Драконы моря. Глава третья.

Про то, как они поплыли на юг, и про то, как они нашли себе хорошего проводника.

Драконы моря (глава вторая)
Дата эфира: 23 августа 2014

Драконы моря (глава вторая)

Франс Гуннар Бентсон — Драконы моря. Глава вторая.

Про поход Крока и про то, как Орм отправился в свое первое путешествие.

Драконы моря (вступление, глава первая)
Дата эфира: 18 августа 2014

Драконы моря (вступление, глава первая)

Франс Гуннар Бентсон — Драконы моря. Вступление. Глава первая.

Разведопрос 9: про коммунизм
Дата эфира: 10 августа 2014

Разведопрос 9: про коммунизм

Беседа с историком Борисом Юлиным.

Война с Финляндией
Дата эфира: 5 августа 2014

Война с Финляндией

Беседа с историком Баиром Иринчеевым.

Интернет-буржуй
Дата эфира: 4 августа 2014

Интернет-буржуй

Интервью с Андреем Рябых, автором книги «Как зарабатывать деньги в интернете».

Про Северную Корею
Дата эфира: 30 июля 2014

Про Северную Корею

Очередная беседа с историком Борисом Юлиным.

Драконы моря. О том, как конунг Харальд Синезубый справлял праздник Йоль
Дата эфира: 28 июля 2014

Драконы моря. О том, как конунг Харальд Синезубый справлял праздник Йоль

Франс Гуннар Бентсон — Драконы моря.

Разведопрос 7: Борис Юлин про Украину (часть 3)
Дата эфира: 25 июня 2014

Разведопрос 7: Борис Юлин про Украину (часть 3)

Очередная беседа с историком Борисом Юлиным.

Разведопрос 6: Борис Юлин про Украину (часть 2)
Дата эфира: 16 июня 2014

Разведопрос 6: Борис Юлин про Украину (часть 2)

Продолжение беседы с историком Борисом Юлиным.

Разведопрос 5: Борис Юлин про Украину (часть 1)
Дата эфира: 15 июня 2014

Разведопрос 5: Борис Юлин про Украину (часть 1)

Беседа с историком Борисом Юлиным.

Жизнь — веселый карнавал
Дата эфира: 18 мая 2014

Жизнь — веселый карнавал

Беседа с известным художником Васей Ложкиным.

Изобразительное творчество Васи Ложкина http://vasya-lozhkin.ru/
Вася Ложкин в ЖЖ http://vasya-lozhkin.livejournal.com/
Вася Ложкин в Фэйсбуке https://www.facebook.com/kudelin.alex
Выставка http://tioindigo.ru/products/11353434

Мы ждали вас как освободителей, а вы принесли нам смерть
Дата эфира: 20 апреля 2014

Мы ждали вас как освободителей, а вы принесли нам смерть

Интервью с историком Баиром Иринчеевым, обсуждение книги Ларса Вестерлунда об убийствах русских в Финляндии в 1918-1922 г.

Скачать книгу можно здесь.

Goblin News 11: коричневый переворот
Дата эфира: 4 марта 2014

Goblin News 11: коричневый переворот

Есть такая работа. Охрана правопорядка в московском метрополитене
Дата эфира: 25 июня 2013

Есть такая работа. Охрана правопорядка в московском метрополитене

Один день из жизни сотрудников 4-го отдела полиции УВД на Московском метрополитене ГУ МВД России по г.Москве.

Автор видео: www.v-morozov.ru

О классических боевиках (часть 3)
Дата эфира: 22 февраля 2013

О классических боевиках (часть 3)

Дмитрий «Гоблин» Пучков рассуждает о классических голливудских боевиках.

  • Нико
  • Горец
  • Робокоп
О классических боевиках (часть 2)
Дата эфира: 21 февраля 2013

О классических боевиках (часть 2)

Дмитрий «Гоблин» Пучков рассуждает о классических голливудских боевиках.

  • Крепкий орешек
  • Бегущий человек
  • Кикбоксер
О классических боевиках (часть 1)
Дата эфира: 20 февраля 2013

О классических боевиках (часть 1)

Дмитрий «Гоблин» Пучков рассуждает о классических голливудских боевиках.

  • Рокки
  • Смертельное оружие
  • Безумный Макс

Комментарий автора: «Подростковый онанизм даёт о себе знать: „оскара“ Сильвестру, понятно, не давали. Только номинировали.»

Лекция про секты (часть 6)
Дата эфира: 1 июля 2010

Лекция про секты (часть 6)

Роман Силантьев рассказывает про секты.

Лекция про секты (часть 5)
Дата эфира: 1 июля 2010

Лекция про секты (часть 5)

Роман Силантьев рассказывает про секты.

Лекция про секты (часть 4)
Дата эфира: 1 июля 2010

Лекция про секты (часть 4)

Роман Силантьев рассказывает про секты.

Лекция про секты (часть 3)
Дата эфира: 30 июня 2010

Лекция про секты (часть 3)

Роман Силантьев рассказывает про секты.

Лекция про секты (часть 2)
Дата эфира: 29 июня 2010

Лекция про секты (часть 2)

Роман Силантьев рассказывает про секты.